Umorismo in gergo e dialetto

Filtri attivi

Veni Vidi Daje. Dizionario...

Venosi Carolina
BUR Biblioteca Univ. Rizzoli 2019

Disponibile in 3 giorni

10,90 €
Da "se lallero" a "che gianna", da "batte' le brocchette" a "tirasse pellaria", una guida internazionale per capire il romanesco (e i romani). Ma soprattutto un atto d'amore per la capitale e la sua lingua, imperdibile per chiunque si senta legato a Roma - perché ci è nato, perché ci vive, o semplicemente perché la porta nel cuore - e divertentissima per tutti.

La vena umoristica. Alle sogliole...

Monachesi Ennio
Simple 2018

Disponibile in 3 giorni

10,00 €
Il libro contiene molti testi umoristici, battute, immagini e freddure, giochi di parole e giochi enigmistici, indovinelli (qual è l'animale che non dorme mai? È il mai-a-letto), barzellette, riflessioni e poesie, disposti ordinatamente in vari capitoli. È un piacevole saggio sull'umorismo e un divertente zibaldone, in cui si parla del più e del meno, come i matematici. Esso spiega anche in modo semplice e divertente e con tanti esempi, concetti importanti di linguistica, enigmistica e scrittura ricreativa come la metafora, l'iperbole, il chiasmo, l'anagramma (parli pirla), il rebus e il crittogramma, l'ossimoro, il paradosso, la sciarada, ed altri ancora. C'è anche un po' di dialetto delle Marche e di altre regioni.

Il nuovo Polverelli minore....

Branca Davide
Mulatero 2018

Disponibile in 3 giorni

19,00 €
"Quello che avete fra le mani rappresenta per me un piccolo sogno che si materializza, nel vero senso della parola. Sono più di dieci anni che curo e raccolgo vocaboli, espressioni, esclamazioni. Ma anche concetti comico-filosofici complessi, legati al mondo dello sci libero e sintetizzati a volte anche in una sola parola." (dalla prefazione)

Parole magnetiche in romanesco

Graziani Graziano
Tic 2018

Disponibile in 3 giorni

14,00 €
"Il romanesco non è solo un dialetto, ma anche un insieme di modi di dire. Inventa le frasi più fantasiose, trova i detti popolari e creane di nuovi con le parole antiche e quelle più moderne. Daje! Stacca, mischia e attacca le parole magnetiche in romanesco sul tuo frigo o su qualsiasi superficie metallica. Divertiti a scrivere come Belli, Trilussa e... Mario Brega!"

Noi veneti

Conati David
Azzurra Publishing 2013

Disponibile in 3 giorni

7,80 €

El gran liber di parolasc

Brivio Roberto
Meravigli 2012

Disponibile in 3 giorni

12,00 €
Il titolo del volume è chiaro, pane al pane: non pensate di trovarvi altro se non "parolasc, paròll grass". Del resto, il milanese (ma gli altri dialetti della Penisola non sono certo da meno) è particolarmente ricco di parole "brutte", imprecazioni, scurrilità, trivialità, che però lo stesso dialetto, con la sua bonarietà, sa quasi sempre rendere meno grevi, poco più che canzonatorie. Delle parolacce meneghine, oltre la traduzione (laddove possibile) fornisce una colorita interpretazione, insaporita da numerosi e spassosi esempi.

Proverbi toscani illustrati

Bellabarba Renato
Olschki 2005

Disponibile in 3 giorni

10,00 €
Il pregio di questa divertente raccolta non sta solo nella difesa di una tradizione destinata prima o poi a disperdersi. Attraverso un ingegnoso commento - costituito da altri proverbi concettualmente collegati ma non coincidenti - e un ricco e gustoso corredo illustrativo, Bellabarba ha fatto sì che il lettore si trovi quasi inavvertitamente al centro di un vasto mondo demologico ricco di valori assoluti.

Mirella Boutique. La nuova...

Brusaferro Micol
Bora.La 2018

Non disponibile

5,00 €
Fare shopping a Trieste trovando di tutto, a prezzi inverosimili, è possibile solo in un unico punto. Le immagini di Gesù, la Madonna e Padre Pio appese qua e là potranno farvi pensare per un attimo che siete arrivate in Paradiso. Invece no, siete da Mirella.

Proverbiario. Onto o hard....

Basso Walter
Edizioni Scantabauchi 2018

Non disponibile

13,00 €
Raccoltao di oltre 300 proverbi particolarmente spinti, pepati, spiritosi, della lingua veneta. Tradotti in italiano, spiegati in modo umoristico con l'aggiunta di barzellette in veneto, battutacce e vignette. Per recuperare e mantenere viva col sorriso anche la lingua più ruspante, quella delle vecchie osterie...

L'oco 2019

Basso Walter
Edizioni Scantabauchi 2018

Non disponibile

9,50 €

Pasqui.net. Pasquinate romane...

Santilli Luciano
goWare 2017

Non disponibile

10,99 €
La sintesi della lingua romana autentica, dei suoi sarcastici modi di dire, del suo disincantato cinismo, è la pasquinata, da secoli affissa sulla celebre statua di Pasquino, vicino piazza Navona, per sbertucciare il potere, la pomposità, i comportamenti umani. Luciano Santilli la prende a modello per ironizzare, in rime, sul terziario avanzato, l'impresa, il denaro, la carriera. Il titolo sottolinea l'attenzione particolare alla Rete: siccome i suoi vantaggi si conoscono, Pasqui.net si concentra sui difetti, sulle manie dei social network, come scambiarsi messaggini solo perché gratuiti, o le facce tutte chine su smartphone e tablet nei mezzi pubblici. E c'è ironia anche per la forza politica nata e cresciuta sul web, per i "Grilletti parlanti", nel capitolo "Mèjo pèrdeli che trovàlli". Al romanesco greve delle periferie l'autore preferisce la lingua arguta e salace dei rioni antichi, come Monti, i cui abitanti hanno sempre ritenuto di parlare l'unico romano autentico. Un esempio: dicono "noiartri", invece a Trastevere "noantri". Un capitolo è dedicato a Milano, dove l'autore vive, come tanti romani, che ci si trovano bene, al di là di battute sulla città "grande come l'Eur".

L'oco 2018

Basso Walter
Edizioni Scantabauchi 2017

Non disponibile

9,50 €

L'oco 2017

Basso Walter
Edizioni Scantabauchi 2016

Non disponibile

9,50 €

Te lo do io Marzari! Con CD Audio

Bampi F.
De Ferrari 2015

Non disponibile

16,00 €
Questo volume con allegato CD vuole ricordare e rendere omaggio a Giuseppe Marzari, il primo dei qrandi comici genovesi la cui foma resta immutata negli anni. Si potrà riascoltare il suo genovese perfetto e semplicemente irresistibile, e leggere nella corretta grafia genovese i testi completi di tutti i brani contenuti nel cd.

De guallera

Davide Diego
Ad Est dell'Equatore 2015

Non disponibile

10,00 €
Da dove viene la parola guallera? Da cosa nasce l'ossessione dell'uomo per la propria e l'altrui guallera? E se uno dice di avere la guallera, esattamente, di che sta parlando? Perché grattarla serve ad allontanare funesti auspici? Con uno stile colloquiale e un tono a volte umoristico altre caustico l'autore, pagina dopo pagina, ci accompagna in un viaggio attraverso le possibili declinazioni e usi di uno dei lemmi più antichi e affascinanti del dialetto napoletano. Dalla guallera di Cane a quella di Hitler, dai testicoli del Papa alla monorchia di Francisco Franco, saranno svelati lati inattesi, talvolta macabri, spesso pruriginosi ma sempre divertenti di una parola che è un condensato di significati, di modi di essere e affrontare la quotidianità. Ogni capitolo è una diversa guallera, un diverso racconto più o meno ufficiale in cui si fondono fonti scritte e orali, ricordi veri e verosimili della storia e della cultura di un'intera città.

L'oco 2015

Basso Walter
Edizioni Scantabauchi 2014

Non disponibile

9,50 €

Attenti al gufo... E adèss ve la...

Brivio Roberto
Meravigli 2013

Non disponibile

12,00 €
Il Gufo Roberto Brivio, che nella Milano degli anni Sessanta spopolò con uno storico quartetto cabarettistico, torna alla scrittura, per regalarci un assaggio del suo spassosissimo e variegato repertorio, offrendoci anche la possibilità di scoprire il "dietro le quinte" di numerosi suoi spettacoli, fra aneddoti e curiosità. Un trionfo di risate, in cui non mancano mai l'ironia e la sagacia di chi, nel divertimento, vuole anche fare un po' riflettere.

D'uomo sapiens. De lümbardi eloquentia

Rota Davide
UR Editore 2012

Non disponibile

16,00 €
Ricordate la bellezza di Milano alle sue origini? Somigliava a Venezia, oggi invece quel fascino è solo un ricordo in bianco e nero. Grazie ai milanesi. Perché i milanes g'han semper pressa e una città asfaltata di grigio è una metropoli felice, perché si sa, al milanes piace la grana. "D'uomo sapiens. De lümbardi eloquentia" è la nuova opera di Davide Rota che, dopo "Curs de lumbard per balùba, balabiòtt e cinés cumpres" (Mondadori), completa la sua satira sociale sulla Lombardia. Con grande ironia e irriverenza si supereranno i cliché del popolo meneghino per scoprirne di nuovi nell'era della glubalizaziùn, del mangia san e dell'andaa in gir. Un sussidiario che farà sorridere, riflettere e soprattutto ricordare. Perché il lombardo è un patrimonio linguistico di molti e sarà compito dei giovani conservarlo. A cominciare dagli studenti che hanno contribuito con i loro disegni a concretizzare gli stereotipi e le caratteristiche dell'uomo meneghino. Tra una versiun e una traduziun, tra un tema e il suo voto andem avant a far ridere il Nord e il Sud d'Italia. Aspiranti lumbard, ghe sem rott i ball dei grattaculi che vaghen a ciapà di ratt!

Barzellette

Edizioni Anordest 2010

Non disponibile

9,90 €
Un mini libro regalo con una racolta di barzellette.

Curs de lumbard per balùba,...

Rota Davide
Mondadori 2010

Non disponibile

16,00 €
"El sutuscritt... de provenienza baluba, rom, indocines, el dumanda de utegn la citadinanza lumbarda a cundiziùn: de parlà dumà dialet lumbard, de mangià dumà cassoela e pulenta e luganega, de mia purtà su di nost part 'na camionada de parent e amis, de laurà me en negher, de pagà i tass anca se nunc paghem no perché se sem rott i ball, de tifà per la squadra de la Padania, l'Inter o 'l Milan." Sono passati quindici anni da quando Davide Rota, con il suo Curs de lumbard per terùn, ha fatto ridere Nord e Sud d'Italia ironizzando sul nascente fenomeno della Lega. Adesso che la Padania e i miti annessi sono sempre più in voga, Rota torna con un libro aggiornato ai mutamenti storici e sociali, dove gli extracomunitari (o meglio, i baluba) hanno preso il posto dei meridionali (ovvero i terùn). Grammatica ("venite a sciacquarvi i panni nel Naviglio!"), Storia, Geografia, Educazione Civica Lombarda: un perfetto corso di integrazione per aspiranti padani. Una satira sociale acuta ed esilarante.

Triplete. Ovvero la prostituzione...

Collettivo Bauscia
Ugo Mursia Editore 2010

Non disponibile

14,00 €
Com'è possibile che, nonostante una squadra vinca tutto, per i media italiani essa sia in perenne crisi, se non di risultati, di nervi? E come possono le avversarie perdenti essere tutte delle oasi di pace e d'amore? Dopo il Manuale di "Prostituzione intellectuale", in cui si descriveva con taglio giornalistico il difficile rapporto tra i media e l'Inter, due quinti del Collettivo Baüscia lanciano frecciate ai bersagli più disparati: Federazione, squadre rivali, giornalisti (presa di mira soprattutto la categoria degli "opinionisti"), fino agli stessi protagonisti della cavalcata interista. Battute fulminanti, sarcasmo, sottile umorismo, satira calcistica sono gli elementi di un libro che vuole raccontare una stagione fantastica per i colori nerazzurri, culminata con la vittoria di tutte le competizioni a cui l'Inter ha preso parte: Coppa Italia, Campionato e Champions League. Triplete è il libro giusto per ridere in modo dissacrante di un ambiente che si prende troppo sul serio e per tenere a mente gli eventi di un'annata unica, tra successi sportivi e polemiche fuori dal campo.

Bronse comics. Ediz. italiana,...

Ruvoletto Giorgio
Vianello Libri 2009

Non disponibile

15,00 €
Che il cabaret sia un genere di spettacolo popolare è cosa nota. Le Bronse Querte hanno avvicinato, in oltre trent'anni di attività, un pubblico vastissimo. E non solo per il divertimento, ma anche per l'uso del veneto, un linguaggio che, nel loro caso, ha

L'è tua, l'è mia, l'è morta a...

Magni Emilio
Dominioni 2008

Non disponibile

18,00 €
Penso che chi più chi meno un po' tutti abbiamo il dialetto nel cuore: pure coloro che non sono capaci di parlarlo o addirittura lo disprezzano perché lo credono una cosa volgare, un esprimersi poco educato e non certamente fine. Molti comunque lo amano, soprattutto per la sua immediatezza, per il colore e il calore dei suoi modi di dire che hanno una presa immediata, molte volte assai più efficace delle frasi in italiano. Purtroppo sono sempre meno coloro che parlano il dialetto e che ricordano i suoi bei vocaboli caratteristici. Ma non basta, come ormai invocano in tanti, dire "Salviamo il dialetto". Non basta nemmeno togliere l'ultima vocale dai nomi dei paesi scritti sui cartelli stradali per cercare di conservare la nostra bella parlata vernacola. Ecco quindi perché, come editore, ho ritenuto importante questo lavoro di Emilio Magni che propone alle nuove generazioni una lunga sequenza di modi di dire del dialetto lariano e brianzolo, spiegando da dove questi detti (molti dei quali assai comuni) arrivano, quali sono le occasioni e le situazioni che li accompagnano e quali sono i luoghi e gli ambienti in cui sono più frequentemente pronunciati. Altri sono invece ormai quasi completamente scomparsi. In questo libro tutti i modi di dire sono accompagnati da aneddoti, racconti, addirittura ricordi personali. Tutto questo è un patrimonio che deve assolutamente essere conservato.

Fantèsma di ritorno. Seconda...

Lepri Luigi
Pendragon 2006

Non disponibile

11,00 €
In questa esilarante raccolta ritroverete il Luigi Lepri (Gigén Lîvra) del Dí bän só, fantèsma, la rubrica che dalle pagine di cronaca bolognese del quotidiano «la Repubblica» racconta ogni settimana vizi, virtù e vezzi del dialetto petroniano: aneddoti, proverbi e modi di dire salaci, talvolta sboccati, sempre irresistibili. Oltre a essere una raccolta di "chicche" da assaporare all'ombra delle due torri, questo volume rappresenta anche una fonte di curiosità e notizie sull'idioma bolognese. Sintesi di saggezza popolare e tradizione con cui guardare agli avvenimenti di oggi, è anche un atto d'amore nei confronti di Bologna e della sua gente a cui Gigén consiglia senza esitazioni: "DscurÎ bän cum la v ha insgnè la mâma!".

Ris e fasöi

Facchini Alfredo
Sometti 2004

Non disponibile

13,00 €

Belinate

Fochesato Walter
Feguagiskia' Studios 2004

Non disponibile

7,75 €

I auguri di Runcaciô. 25 an...

Levoni Romolo
Vaccari 2001

Non disponibile

12,90 €
Una divertente e ironica raccolta di auguri di Natale in dialetto modenese (con traduzione a fronte) che ripercorre a ritroso 25 anni della nostra storia. Con illustrazioni di Giuseppe Graziosi e fotografie dell'architetto Marco Fontana.